Vakantie in Curaçao

Appartement Mariposa

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen ist der niederländische Text maßgeblich.

Willkommen im Apartment Mariposa, einem Ort, an dem Luxus und Komfort im wunderschönen Jan Sofat LUX Resort auf Curaçao zusammenkommen. Diese Hausordnung beschreibt, wie Sie nach unserem Wunsch mit dem Apartment Mariposa und seiner Einrichtung umgehen. Wir haben einige Regeln aufgestellt und hoffen, dass Sie damit einverstanden sind. Diese Hausordnung soll Ihnen einen angenehmen und reibungslosen Aufenthalt ermöglichen. Wir bitten Sie, sich an diese Regeln zu halten, und wünschen Ihnen einen wunderschönen Aufenthalt!

Check-in/Check-out

Der Check-in ist ab 16:00 Uhr möglich, der Check-out bis spätestens 11:00 Uhr. Mit unserer Verwalterin Susana können Sie eine Uhrzeit vereinbaren. Sie ist unter +5999 520 3233 erreichbar. Wenn Sie eine andere Uhrzeit wünschen, lassen Sie es uns bitte wissen. Wir prüfen dann, welche Möglichkeiten bestehen.

Reinigung und Abfall

Wir bitten Sie, das Apartment Mariposa sauber und ordentlich zu halten. Entsorgen Sie den Abfall in den dafür vorgesehenen Containern. Neben dem Eingang von Jan Sofat LUX stehen Tonnen, in die Sie Ihren Abfall werfen können.

Nichtraucher

Das Rauchen im Apartment ist nicht gestattet. Draußen auf der Terrasse ist es selbstverständlich erlaubt; bitte entsorgen Sie die Zigarettenfilter ordentlich.

Schlösser und Schlüssel

Schließen Sie Türen und Fenster sorgfältig ab, wenn Sie das Apartment verlassen. Bei Verlust eines Schlüssels berechnen wir einen Betrag von 90 EUR.

Möbel

Das Umstellen von Möbeln ist nicht gestattet. Wir bitten Sie, die Möbel der Inneneinrichtung nicht nach draußen zu stellen. Für draußen haben wir bequeme Gartenmöbel bereitgestellt. Natürlich können Sie gemütlich draußen essen und dabei Geschirr und Besteck benutzen.

Ruhezeiten und verbotene Aktivitäten

Zwischen 22:00 und 08:00 Uhr gilt Nachtruhe. Achten Sie bitte darauf, dass Nachbarn und Mitbewohner nicht gestört oder belästigt werden. Es ist nicht gestattet, im Apartment oder im Resort illegale Aktivitäten oder Partys zu veranstalten.

Maximale Gästezahl

Das Apartment ist für maximal 4 Erwachsene geeignet. Ein Aufenthalt von mehr Personen als in der Reservierung angegeben ist nicht gestattet. Nach Absprache können Besucher angemeldet werden und vorbeikommen.

Haustiere

Haustiere sind im Resort und im Apartment nicht gestattet.

Pool

Die Nutzung des Pools erfolgt auf eigene Gefahr. Respektieren Sie am Pool die Ruhe der anderen Gäste. Verwenden Sie am Pool keine Glaswaren.

Schäden und Haftung

Melden Sie Schäden oder Probleme bitte umgehend. Nicht gemeldete Schäden können in Rechnung gestellt werden.

Vorfälle

Rufen Sie im Notfall sofort den örtlichen Rettungsdienst unter 911 an und informieren Sie uns anschließend.

Verlust, Diebstahl, Schäden und Haftung

Persönliches Eigentum

Wir haften nicht für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung des persönlichen Eigentums der Gäste während ihres Aufenthalts. Bitte bewahren Sie Ihre Wertsachen sicher auf.

Schäden am Apartment

Gäste sind verantwortlich für Schäden oder Verluste, die durch ihre Fahrlässigkeit, unsachgemäßen Gebrauch oder einen Verstoß gegen die Hausordnung entstehen. Etwaige Reparatur- oder Ersatzkosten werden dem Gast in Rechnung gestellt. Melden Sie Schäden oder Probleme daher bitte direkt beim Check-in.

Unfälle und Verletzungen

Die Nutzung des Apartments, der Einrichtungen und des Pools erfolgt vollständig auf eigene Gefahr. Wir haften nicht für Verletzungen oder Unfälle, die sich im oder rund um das Apartment oder Resort ereignen.

Respektieren Sie am Pool die Ruhe der anderen Gäste. Verwenden Sie am Pool keine Gläser.

Notfälle

Wenden Sie sich im Notfall (zum Beispiel bei Feuer, Sturmschäden oder Einbruch) umgehend an unsere Verwalterin Susana.

Verlust von Schlüsseln

Bei Verlust von Schlüsseln berechnen wir 90 € pro verlorenem Schlüssel.

Wir haben alles getan, um das Apartment Mariposa gut für Sie vorzubereiten, damit Sie sich während Ihres Aufenthalts so entspannt und wohl wie möglich fühlen. Wir bitten Sie daher, das Apartment Mariposa sorgsam zu behandeln, sodass es am Ende der Mietzeit so hinterlassen wird, wie Sie es beim Check-in vorgefunden haben. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Wir hoffen, dass Sie einen wunderbaren Aufenthalt im Apartment Mariposa haben und alles genießen, was Curaçao zu bieten hat! Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf, per WhatsApp oder über das Kontaktformular auf der Website.

oder per WhatsApp unter +31 6 50462513.

Wir wünschen Ihnen einen rundum schönen Aufenthalt!

Herzliche Grüße

Linda und Elisa